OUVRAGES EN FRANÇAIS
Collectif
Le Musée urbain Tony Garnier. Des HLM que l’on visite
Éditions lyonnaises d’art et d’histoire, Lyon, 1999, 160 p. | isbn 2-84147-077-6
Collectif
Pays d’art et d’histoire et pôles d’économie du patrimoine. La valorisation du patrimoine dans le développement local
La Documentation française, coll. «Datar/Direction de l’architecture et du patrimoine», Paris, 2001, 184 p. | isbn 2-11-004719-4
Collectif
Créer dans le créer. L’architecture contemporaine dans les bâtiments anciens
Electa/Le Moniteur, Section française de l’IICOMOS/Centre Pompidou, Milan-Paris, 1986 | isbn 2-86653-038-1
Andrieux, Jean-Yves
Patrimoine et histoire
Belin, Paris, 1997 | isbn 2-7011-1722-4
Andrieux, Jean-Yves
Le Patrimoine industriel
Presses universitaires de France, coll. «Que sais-je?», Paris, 1992, 128 p. | isbn 2-130445-68-3
Béhar, Michelle et Salama, Manuelle
Paris nouvelle architecture
Technique et Architecture, Paris, 1987 | isbn 2-904-392-05-5
Belhoste, Jean-François et Smith, Paul (dir.)
Patrimoine industriel. Cinquante sites en France
Éditions du Patrimoine, Paris, 1997, 128 p. | isbn 2-85822-189-8
Bels, Marie
Sur les traces de Ledoux
Éditions Parenthèses, Cahors, 2004, 192 p. | isbn 2-86364-079-8
Bergeron, Louis
«L’âge industriel in Les Lieux de mémoire (tome III, vol. 3)
Nora Pierre (dir), Gallimard, coll. «Bibliothèque des Histoires», Paris, 1992, 1040 p. | isbn 2-070-72304-6
Bergeron, Louis et Dorel-Ferré, Gracia
Le Patrimoine industriel, Un nouveau territoire
Liris, Paris, 1996, 127 p. | isbn 2-909420-15-9
BOITO, Camilo :
Conserver ou Restaurer? - Paris, Encyclopédie des nuisances, 2013 (1893)
BRANDI, Cesare :
Théorie de la restauration - Paris, Allia, 2011 (1938)
Cartier, Claudine
L’Héritage industriel, un patrimoine
Scérén CNDP/CRDP Franche-Comté, coll. «Patrimoine références», 2002, 195 p. | isbn 2-840933-131-1
Castany, Laurence et Bouchain, Patrick
La Condition publique à Roubaix
Éditions Sujet-Objet, 2004, 96 p. | isbn 2-914981-06-6
Chemetov, Paul et Marrey, Bernard
Architectures à Paris, 1848-1914
Dunod, Paris, 1993 | isbn 2-040156-60-7
Choay, Françoise
L’Allégorie du patrimoine
éditions du Seuil, coll. «La couleur des idées», Paris, 1992 | isbn 2-02030-023-0
Le Patrimoine en questions
éditions du Seuil, coll. «La couleur des idées», Paris, 2009 | isbn 2-02-100494-6
Clair, Sylvie
10 rue Bleue. Histoire et reconversion d’une manufacture des tabacs
Éditions Parenthèses, Marseille, 2003, 129 p. | isbn 2-86364-117-4
Culot, Maurice (dir.)
Charleroi, Mons, Valenciennes. Villes de la frontière
Éditions Norma/IFA, 1999, 394 p. | isbn 2-909283-56-9
Culot, Maurice et Meade, Martin (dir.)
Dom Bellot. Moine architecte
IFA /Éditions Norma, 1996, 272 p. | isbn 2-909283-24-0
Culot, Maurice (dir.)
Les Frères Perret. L’œuvre complète
IFA Éditions Norma, 2000, 512 p. | isbn 2-909283-33X
Culot, Maurice
Les Moulins de la Meuse à Namur
Archives d’architecture moderne, 1999 | isbn 2-87143-106-X
Dallemagne, François et Mouly, Jean. Fessy, Georges (photographies)
Patrimoine militaire
Éditions Scala, Paris, 2001, 328 p. | isbn 2-86656-293-3
Daumas, Jean-Claude
L’Amour du drap. Blin et Blin
Presses universitaires franc-comtoises, Besançon, 1999 | isbn 2-913322-24-7
Daumas, Maurice
L’Archéologie industrielle en France
Robert Laffont, Paris, 1980, 463 p. | isbn 2-221-50108-X
Desmoulins, Christine
25 musées
Éditions du Moniteur, coll. «25 réalisations», Paris, 2005, 160 p. | isbn 2-281-19224-5
Desmoulins, Christine
Regards sur le patrimoine
Éditions du Sorbier/Unesco, Paris, 1997, 80 p. | isbn 2-732-03486-X
Fiblec, Hugues
Paul Friesé. Architectures de l’âge industriel
IFA /Éditions Norma, 1992, 160 p. | isbn 2-909283-03-8
Giedon, Siegfried
Espaces, temps et architecture
Denoël, Paris, 2004 | isbn 2-207-25524-7
Gravelaine, Frédérique (de) et Lebrat, Jean
Le Grand Louvre, de la Pyramide à l’Orangerie
Éditions du Moniteur, coll. «Grands projets», Paris, 1999, 208 p. | isbn 2-281-19101-X
Greffe, Xavier
La Valorisation économique du patrimoine
La Documentation Française, Paris, 385 p. | isbn 2-11-094274-6
Joffroy, Pascale
La Réhabilitation des bâtiments
Éditions du Moniteur, coll. «Techniques de conception», Paris, 1999, 314 p. | isbn 2-281-191115-X
Laborde, Marie-Françoise
Architecture industrielle. Paris et ses environs
Parigramme, Paris, 1998, 207 p. | isbn 2-84096-315-9
Lasserre, Vincent et Pannetier, Françoise
Jean Nouvel, l’église Sainte-Marie de Sarlat
Éditions Le Festin, Bordeaux, 2001 | isbn 2-909423821
Lemoine, Bertrand
L’Architecture de fer, France XIXe siècle
Champ Vallon, Seyssel (Ain), 2000, 328 p. | isbn 2-903528-71-3
Loyer, François
Histoire de l’architecture française de la Révolution à nos jours
Mengès, 1999, 500 p. | isbn 2-85620395-7
Marrey, Bernard
Le Fer à Paris: architectures
Pavillon de l’Arsenal/Picard, Paris, 1999, 209 p. | isbn 2-7084-0568-3 et 2-907513-01-X
Mathieu, Jean-Noël (dir.)
La reprise des monuments
Éditions du Moniteur, Paris, 2003, 208 p. | isbn 2-281-19198-2
Merlin, P. et Choay, F. (dir.)
Dictionnaire de l’urbanisme et de l’aménagement
Presses universitaires de France, Paris, 2005, 960 p. | isbn 2-13-054773-7
Meyer, Charles-André
L’Architecture patrimoniale
Bibliothèque des arts, Paris-Lausanne, 81 p. | isbn 2-85047-020-1
Neyret, Régis
Le Patrimoine, atout de développement
Presses Universitaires de Lyon, coll. «Transversales», Lyon, 1992, 158 p. | isbn 2-7297-0440-X
Nora, Pierre (dir.)
Actes des entretiens du patrimoine
Fayard/éditions du Patrimoine, Paris, 1997 | isbn 2-213-598-509
Nouvel, Jean
L’Église Sainte-Marie de Sarlat
Éditions Le Festin, juillet 1997 | isbn 2-909423-82-4
Pélissier, Alain
Reichen et Robert, architectures contextuelles
Éditions du Moniteur, Paris, 1993 | isbn 2-281-19078-1
Pérouse de Montclos, Jean-Marie
L’Architecture à la française. Du milieu du XVe siècle à la fin du XVIIIe siècle
Picard, Paris, 2001 | isbn 2-708406-13-2
Pérouse de Montclos, Jean-Marie
L’Art de Paris
Éditions Place des Victoires, Paris, 2003, 720 p. | isbn 2-84459-065-9
Petillot, Anne. Fessy, Georges (photographies)
Patrimoine hospitalier
Éditions Scala, Paris, 2004, 288 p. | isbn 2-86656-349-2
Poulot, Dominique (dir.)
Patrimoine et modernité
L’Harmattan, coll. «Chemin de la mémoire», Paris, 1998 | isbn 2-7384 6287-1
Powell, Kenneth
L’Architecture transformée
Traduit de l’anglais par William-Olivier Desmond, éditions du Seuil, Paris, 2001, 256 p. | isbn 2-02-037201-0
Rambert Francis
Un bâtiment, combien de vie, la transformation comme acte de création, Edition Silvana Editoriale 2015
Recht, Roland
Penser le patrimoine
Hazan, Paris, 1998 | isbn 285-025-70-28
Reuze, Sébastien
Les Halles de Schaerbeek
La Lettre volée, coll. «Visions-architectures publique nº 2», Communauté française de Belgique, 110 p., bilingue français-anglais
isbn 2-97317-227-4
Riegl, Alois
Le culte moderne des monuments. Son essence et sa genèse [Alois Riegl. Trad. de l'allemand par Daniel Wieczorek. Avant-propos de Françoise Choay].
Éditions du Seuil, Paris, 1984 (Espacements).
ISBN 2-02-006821-4.
Robert, Philippe
Reconversions
Éditions du Moniteur, Paris, 1991 | isbn 2-281-19047-1
Roux, Emmanuel (de)
Patrimoine industriel
Éditions SCALA, coll. du Patrimoine, Paris, 2000, 272 p. | isbn 2-86656-244-5
Simon, Philippe
Architectures transformées, réhabilitations et reconversions à Paris
Éditions du Pavillon de l’Arsenal Paris, 1997 | isbn 2-90 751348-7
Taricat, Jean et Ziegler, Jacques (ill.)
Histoires d’architecture
Parenthèses éditions, 2004 | isbn 2-86364-121-2
Woronoff, Denis
L’Histoire de l’industrie en France, du XVIe siècle à nos jours
Éditions du Seuil, coll. «Points Histoire», Paris, 1994, 674 p. | isbn 2-02-033824-6
Woronoff, Denis
La France industrielle. Gens des ateliers et des usines 1890-1950
Éditions du Chêne, Paris, 2003, 295 p. | isbn 2-84277-436-1
Zola, Émile
Carnets d’enquêtes: une ethnographie inédite de la France
Plon, coll. «Terre humaine», Paris, 1987, 704 p. | isbn 2-259-01540-9
ACTES DE COLLOQUES
CHARTE DE VENISE 1964. IIe Congrès international des architectes et des techniciens des monuments historiques, Venise, 1964.
L’Archéologie industrielle en France. Patrimoine-Technique-Mémoire.
IIe Colloque sur l’étude de la conservation de la restauration et de la réanimation des ensembles historiques.
Tunis - Tunisie, 9-16 avril 1968
Éditions ICOMOS, 1968, 194 p.
Interprétation du patrimoine culturel.
Actes du colloque d’Auvers-sur-Oise, 3 et 4 décembre 1996
Les Cahiers Espaces, numéro hors série, avril 1997, 176 p.
Le Patrimoine industriel, pour quoi faire?
Colloque national de Trégastel, 5, 6 et 7 octobre 1994
Revue L’Archéologie industrielle en France, numéro hors série
Le Patrimoine industriel pour quoi faire?
Colloque national de Trégastel 5, 6 et 7 octobre 1994
Éditions CILAC, numéro hors série, Montrouge, juin 1996, 223 p. | isbn 0-220-5521.
Balsamo, Isabelle et Vigutto, Marie (textes réunis par)
Tri, sélection, conservation. Quel patrimoine pour l’avenir?
Actes des 23, 24 et 25 juin 1999
École nationale du patrimoine/Monum/Éditions du Patrimoine, coll. «Idées et débats», Tours, 2001, 237 p. | isbn 2-85822-634-2
Laffeley, R. (dir.)
Actes du IVe colloque national sur le patrimoine industriel.
Beauvais, 6, 7 et 8 octobre 1982
Écomusée du Beauvaisis, Beauvais, 1983, 128 p.
Loyer, François et Schmukle Mollard, Christiane (dir.)
Façadisme et identité urbaine.
Actes du colloque international organisé par la DAPA et Icomos International en janvier 1999 à Paris
Monum/Éditions du Patrimoine, coll. «Idées et débats», Paris, 2001, 384 p., bilingue français-anglais | isbn 2-85822-415-3
Loyer, François et Schmukle Mollard, Christiane (dir.)
Quelles politiques pour le patrimoine industriel?
Strasbourg. Conseil de l’Europe, 1987
Patrimoine architectural. Rapports et études 6, 176 p. | isbn 92-871-1013-1
ARTICLES DE RÉFÉRENCES
Monumental - Le patrimoine Industriel
Edition du Patrimoine Semestriel N°1 2015
Métamorphoses Refurbishment
in Technique et architecture, nº 475, janvier 2005 (voir notamment «Connaître pour créer», par Adam Yedid, p. 86 à 91)
Le Patrimoine industriel
in Revue TDC (Textes et Documents pour la classe), nº 845, éditions Scérén/CNDP, décembre 2002, 37 p.
Usines - Musées
in Musées, collections publiques de France, nº 202, 1994
Revue Monuments historiques
numéro consacré à l’architecture industrielle
nº 3, 1977
Desmoulins, Christine
Le patrimoine, matière vivante
in d’Architectures, nº 46, juin 1994
Desmoulins, Christine
Façade ou façadisme
in d’Architectures, nº 91, mars 1999
Desmoulins, Christine
Ancien et contemporain, entre greffe et clonage
in d’Architectures, nº 96, octobre 1999
Dorel-Ferré, Gracia
Habiter l’industrie, hier, aujourd’hui, demain
in Cahiers de l’APIC, nº 4, SCEREM, 2004
Moldoveanu, Mihail
Le monde des cisterciens: un ancien monastère devient un musée d’art moderne »
in Le tourisme: un défi pour les musées, Museum International, nº 109, 1998. (p. 33 -38).
Robert, Philippe
De la réhabilitation à la reconversion
in Technique et architecture, nº 432, juillet 1997
OUVRAGES EN LANGUES ÉTRANGÈRES
Alfrey, Judith et Putnam, Tim
The industrial heritage: managing resources and uses
Routledge, London, 1992, 327 p. | isbn 20-415-04068-X
Bruttomesso, Rinio
Waterfront: una nuova frontiera urbana
30 progetti di riorganizzazione e riuso di aree urbane sul fronte d’acqua
Centro Internazionale Città d’Acqua, Venezia, 1991
Cantacuzino, S. et Brandt, S.
Saving old buildings
The architectural Press, London, 1980
Cunnighton, P.
Change of use. The conversion of old buildings
Alphakbook/A et C Block, London, 1988
Department of the Environment by URBED
Re-Using of good practice in urban regeneration
Her Majesty’s Stationery Office, London, 1987
Diamonstein, Barbaralee
Buildings reborn
Editions Harper and Row | isbn 0-06-011068-626
Donti, A.
Dal riuso alla città post-industriale
Alinea Editrice, Firenze, 1985
De Esch, D.W.L.
Van waterfabriek tot woongebied
Dros Voorlichting, Rotterdam, 1990
Edwards, B.
London Docklands. Urban design in an age of deregulation
Butterworth Architecture, Oxford, 1992
Ervet
Fabbriche abbandonate e recupero urbano
Tipografia Compositori, Bologna, 1989
Fawcett, J. (éd.)
The future of the past: attitudes towards conservation
Thames and Hudson, Londres, 1976
Fischer, A.
Umnutzung alter Gebaüde und Anlagen
Karl Kramer Verlag, Stuttgart-Zurich, 1992
Giovannoni, G.
Vecchie città ed edilizia nuova, Nuova Antologia
Unione tipografico-editrice, Milan, 1913, Turin, 1931
Jacob, Janes
Death and life of great American cities
New York, 1961
Langenbach, Rodolph
A future from the past: the case of conservation and reuse of old buidings in industrial communities
US Government Printing Office, Washington DC, 1977, 119 p.
Pélissier, Alain
Reichen et Robert, Transforming space
Birkhäuser Verlag, Basel, 1994 | isbn 3-7643-5052-0 et 0-8176-5052-0
Stratto, N. Michael
Industrial buildings. Conservation and regeneration
Editions E et FN Spon. Introduction par HRH the Prince of Wales.
Zevi, Bruno
Storia dell’architettura moderna
Einaudi, Turin, 1951
REVUES SPÉCIALISÉES
Amc Le Moniteur Architecture
Magazine de réflexion et de culture architecturales édité par Le Moniteur.
7, rue d’Uzès. 75002 Paris | issn 0998-4194
L’Archéologie Industrielle en France
Éditée par le Cilac, 44 numéros parus au 1er septembre 2004.
Parmi les numéros à signaler particulièrement: «30 ans de patrimoine industriel au ministère de la Culture, Bilan et questions»,
par Isabelle Balsamo, et «Des sens et des lieux», par Miel Cossons, président d’English Heritage | issn 0220-5521
d’Architecture
Magazine de réflexion et de culture architecturales édité par Innova presse
issn 1145-0835
L’Architecture d’aujourd’hui
Magazine de réflexion et de culture architecturales édité par Jean-Michel Place
3, rue Lhomond. 75005 Paris | isbn 285-893-814-8
Monumental
Publié par Monum, Éditions du Patrimoine
16, quai des Célestins. 75004 Paris, T 33 1 44 54 95 37 (un numéro thématique par an ; voir notamment le nº 6, 1994) | issn 1168-4534 et N° 1 2015
Les Nouvelles de l’Icom
Lettre trimestrielle du Conseil international des musées
Maison de l’Unesco. 1, rue Miollis. 75015 Paris | issn 0018-8999
Paris Patrimoine, Histoire de l’architecture et archéologie
Revue de la Commission du Vieux Paris
9, rue Cadet. 75009 Paris, T 33 1 53 34 94 59 (première publication en décembre 2005, 2 numéros par an) | issn en cours | isbn 2-85738-014-3
Techniques et architectures
Revue éditée par les Éditions Jean-Michel Place
3, rue Lhomond. 75005 Paris | issn 0373-0719
CENTRES DE RESSOURCES SUR LE PATRIMOINE
Centre de documentation de la Direction de l’Architecture et du Patrimoine
182, rue Saint-Honoré. 75001 Paris, T33 1 40 15 76 49 ou 77 05 + beatrice.berchon@culture.gouv.fr
(ouvert uniquement sur rendez-vous)
Centre de documentation de la Direction des musées de France
6, rue des Pyramides. 75041 Paris Cedex 01, T33 1 40 15 36 28. F33 1 40 15 36 60
(ouvert de 14 heures à 18 heures, uniquement sur rendez-vous)
doc.dmf@culture.gouv.fr
Cité de l’Architecture et du Patrimoine
Palais de Chaillot
place du Trocadéro 75016 Paris
Cilac
BP 251. 56007 Vannes, T/F 33 2 97 40 10 23 + cilac@wanadoo.fr
Icomos
Conseil International des Monuments et des Sites.
49-51, rue de la Fédération. 75015 Paris + www.icomos.org
Médiathèque de l’Architecture et du Patrimoine
Hôtel de Croisille
12, rue du Parc Royal. 75003 Paris, T33 1 40 15 76 57 + mediatheque.dapa@culture.gouv.fr
Librairie du Centre des Monuments Nationaux (Monum)
Hôtel de Sully
62, rue Saint-Antoine. 75004 Paris, T33 1 44 61 21 75
TEXTES JURIDIQUES
- Loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques.
- Loi du 25 février 1943 instituant une servitude d’abords au ; profit des monuments historiques.
- Loi AVAP 12 juillet 2010 en replacement loi ZPPAUP et loi Architecture et Création 7 juillet 2016 en remplacement futur de la loi AVAP
- La charte de Venise
- Loi du 28 février 1997 relative à l’instruction des autorisations de travaux dans le champ de visibilité des édifices classés ou inscrits et dans les secteurs sauvegardés.
- Décret du 5 février 1999 relatif à la commission régionale du patrimoine et des sites et à l'instruction de certaines autorisations de travaux
- Protection du patrimoine historique et esthétique de la France, textes législatifs et réglementaires, Direction des journaux officiels, octobre 1991.
- Avis de l’ABF dans l’instruction des autorisations d’occupation et d’utilisation du sol, Direction des journaux officiels, septembre 1991.
- Code de l’urbanisme, Editions Litec, 1996.
