Le séminaire vise à apprendre comment traduire des expériences de terrain en objets de recherche, tout en portant une grande attention à leur mise en forme. Il encourage un processus en trois temps :
- la formulation de questions simples partant d’observations de terrain semblables à des indices d’enquêtes ;
- l’ouverture de pistes de recherche dans lesquelles se croisent différents savoirs et disciplines (architecturale, géographique, anthropologique, historique, économique, politique, etc.) ;
- l’invention de mises en scène théâtrales, écrites et filmées dans lesquelles la recherche prend forme.