WHY THE PROJECT COMMUNICATION COURSE IS PARTIALLY IN ENGLISH?
POURQUOI LE COURS SUR LA COMMUNICATION DE PROJET EST-IL PARTIELLEMENT EN ANGLAIS ?
International students are warmly welcome in this course. Face-to-face project communication classes will be partly in English. Projected materials will have captions in both French and English, and students can submit their work in English. However the courses will be taught in French for one main reason: The content of the course is based on my expertise and culture which are deeply French, similar to how you might prefer to watch a film in its original language with subtitles.
Les étudiants étrangers sont très bienvenus à ce cours. Les cours de communication du projet en présentiel seront partiellement en anglais : Les supports projetés seront légendés en français et en anglais. Les étudiants pourront soumettre leur travail en anglais. Cependant les cours seront donnés en français pour une raison principale : Le contenu du cours repose sur mon expertise et ma culture qui sont profondément françaises un peu comme un film que l’on préfère voir en version originale sous-titrée.»
LEARNING OBJECTIVES / OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES
The aim of this course is to help students at this crucial stage before earning the architect's state diploma and entering professional life to study the key aspects of project communication.
L’objectif de ce cours est de permettre à l’étudiant, à cette étape particulièrement sensible et charnière conduisant au diplôme d’Etat d’architecte, où la vie professionnelle commence à prendre une réalité tangible, d’étudier les ressorts de la communication du projet.